Category Archives: เยอรมัน

The Berlin Wall

1The Berlin Wall was a barrier that divided Berlin from 1961 to 1989. Constructed by the German Democratic Republic (GDR, East Berlin), starting on 13 August 1961, the wall completely cut off (by land) West Berlin from surrounding East Berlin and from  East Berlin until it was opened in November 1989. Between 1961 and 1989, the wall prevented almost all such emigration. During this period, around 5,000 people attempted to escape over the wall.
1xBerlin was jointly governed by the four victorious powers, the city was divided into four sectors, each under the control of a city military commander
33xวันที่ 13 สค. 1961 วันเริ่มสร้างกำแพงกั้นแยกระหว่างเยอรมันตะวันออก และตะวันตก กำแพงมีความยาวกว่า 111 กม.  สูง 4 เมตร จุดเริ่มของเรื่องเศร้า, เรื่องเล่ามากมาย กำแพงถูกทำลายลงเมื่อ 9 พย. 1989 เหลือเพียงบางส่วนเอาไว้ และถ่ายทอดเป็นภาพวาดจากศิลปินกว่าร้อยท่าน บอกเล่าเรื่องราวมากมาย
22xปัจจุบันจัดไฮไลท์ แหล่งท่องเที่ยวในเบอลิน มีให้เห็นทั่วไป จัดแสดงพิพิธภัณฑ์ทั้งกลางแจ้ง และเก็บบัตรค่าเข้าชม
Advertisements

Heidelberg

Heidelberg เมืองที่มีปราสาทแสนสวยบนเนินเขา เมืองมรดกโลก UNESCO ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเนคคาร์ (Neckar River) ก่อตั้ง ปี ค.ศ.1050 ยุคจักรวรรดิโรมัน เรืองอำนาจ มีร่องรอยของอาคาร ทางเดิน แบบชาวโรมันให้เห็น เวลาต่อมาก็เป็นเมืองศูนย์กลางทางการค้า การอุตสาหกรรม ของประเทศเยอรมนี และเคยมีกษัตริย์ปกครอง เมื่อถึงยุคสงครามโลกครั้งที่ 2, ช่วงทศวรรษที่ 1930 ผู้นำนาซี ใช้เมืองนี้ เป็นที่ตั้งเป็นที่บัญชาการทางทหาร หน่วยระดมพลทหารเรือนแสน ยุคนี้เอง จากเมืองเทพนิยายได้กลายเป็นเมืองแห่งสงคราม ซึ่งถูกบอมบ์อย่างหนัก, ปัจจุบันที่ทำการรัฐสภาที่ฮิตเลอร์เคยยกมือขวาขึ้นสาบานตนต่อเหล่าทหาร กลายเป็นอาคารพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับการบูรณะซ่อมแซม เป็นศูนย์ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ที่เมืองนี้คุณจะสามารถสัมผัสถึงความมั่งคั่งทางศิลปะ และวัฒนธรรม

  • Church of the Holy Spirit  โบสถ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในไฮเดลเบิร์ก
  • Hauptmarkt ตลาดท้องถิ่น และตลาดสำหรับนักท่องเที่ยว
  • Kaiserburg Castle ปราสาทในเทพนิยาย ถูกสร้างขึ้นในช่วงปี ค.ศ.1300 ขึ้นไปบนเขามองเห็นวิว 180 องศา วิวสวยงามทีเดียว

113IMG_0042IMG_0032

Dresden

Dresden เมืองเล็กๆ และถือว่าเป็นเมืองที่สวยที่สุดอีกเมืองนึงของเยอรมันก็ว่าได้มีสถานที่ท่อง เที่ยวที่สวยงามอยู่มากพอสมควรเลย สิ่งก่อสร้าง สถาปัตยกรรมสวยงาม แม้ช่วงสงครามโลกจะโดนทิ้งระเบิดทำลาย จนแทบไม่เหลือสภาพเมืองให้เห็น แต่ทางรัฐบาลก็พยายามสร้างกลับคืนมาให้เหมือนของเก่ามากที่สุดสถานที่เที่ยว หลักๆ อยู่ศูนย์กลางเมือง และไม่ห่างกันเลย
Frauenkirche  โบสถ์ โดมทรงสูง สัญญาลักษณ์ของเมือง Dresden สร้างปี ค.ศ. 1726-1743 ถูกระเบิดถล่มทำลายไปในปี ค.ศ. 1945 ที่เห็นนี้เป็นตึกที่สร้างขึ้นมาใหม่ ปี 1989 หลังจากการรวมประเทศ มีการโหวตซึ่งผลเป็นเอกฉันท์ให้สร้างโบสถ์ Frauen Kirche ขึ้นมาใหม่ และสำเร็จในปี 2005 หากใครที่ไปเที่ยวเมือง Dresden ก่อนหน้านั้นจะเห็นได้เพียงซากปรักหักพังและเศษอิฐด้านในโบสถ์ อลังการ สวยงามมาก มีลิฟต์ให้ขึ้นไปถึงยอด ชมวิวเมืองในมุมสูง
Semperoper  สวยงามอลังการไม่แพ้ที่อื่นเลย
Zwinger   สถาปัตยกรรมชิ้นงามของเยอรมัน ปันจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ภายในยังจัดเป็น พิพิธภัณฑ์ย่อยๆ สุดแต่ว่าใครชอบประเภทไหน เลือกดูได้ ตั้งแต่รูปวาดสมัย 1600-1800 เครื่องสงครามในอดีต หรือห้องสมบัติของกษัตริย์ ก่อสร้างเป็นรูปสี่เหลี่ยม ตรงกลางเป็นลานกว้าง มีสนามหญ้าและน้ำพุ รายล้อมด้วยตึกที่มีความสวยงาม.
Wiener Feinbäcker อย่าแปลกใจนะคะว่าทำไมมีขนมอร่อย สูตรเวียนนา มาฮิตอยู่แถวนี้ได้ ในยุคก่อนนั้น จักรวรรดิ์ออสเตรีย โดยพระนางมาเรีย เทเรเซีย รุ่งเรืองและยิ่งใหญ่มาก มีความสัมพันธ์อันดีกับเจ้าเมือง Sachsen และเสด็จมาบ่อยๆ
Hofkirche  โบสถ์ที่มีความโดดเด่น สวยงาม ตั้งเด่นอยู่ริมแม่น้ำ Elbe
 Emil Reimann พักดื่มชา กาแฟ ไอศครีม ขนมท้องถิ่นกันก่อน ร้านขนมเก่าแก่ดั้งเดิม เดินเที่ยวชมเมืองมาแล้ว นั่งพักสักหน่อย ขนมอร่อยๆ กาแฟรสกลมกล่อม ทำให้หายเหนื่อยเร็ว มีแรงเดินได้ต่ออีก

Berlin

เบอลิน /Berlin  เมืองหลวงของเยอรมัน เมืองเก่าในความใหม่ ใหม่ในความเก่า..  เบอลิน แม้จะเป็นเมืองเก่าแต่ผลของสงครามโลกครั้งที่สอง ถูกทำลายไปมากเหลือเกินแม้การซ่อมแซมจะทำขึ้นมาให้เหมือนเดิมก็ตาม ก็ยังรู้สึกว่าเป็นของทำขึ้นใหม่ ในขณะเดียวกัน เบอร์ลินกลับเป็นเมืองที่มีความทันสมัยสุดๆ เป็นแหล่งช้อปปิ้ง แหล่งศึกษา แหล่งวัฒนธรรม .. ไม่แปลกใจเลยว่า ทำไมคนเยอรมันถึงได้หวงแหนเสรีภาพ และคลั่งการเฉลิมฉลองนักหนา ความน่าสนใจ ความยากลำบากกว่าจะได้มาซึ่งเสรี ความอัปยศของประวัติศาสตร์ ความปวดร้าวจากผลของสงคราม จุดน่าสนใจในเบอลิน

  • กำแพงเบอลิน  13 สค. 1961 วันเริ่มสร้างกำแพงกั้นแยกระหว่างเยอรมันตะวันออก และตะวันตกออกจากกัน กำแพงมีความยาวกว่า 111 กม.  สูง 4 เมตร จุดเริ่มของเรื่องเศร้า, เรื่องเล่ามากมาย กำแพงถูกทำลายลงเมื่อ 9 พย. 1989 เหลือเพียงบางส่วนเอาไว้ และถ่ายทอดเป็นภาพวาดจากศิลปินกว่าร้อยท่าน บอกเล่าเรื่องราวมากมาย ได้รับการยกย่องว่าเป็นเป็นภาพเขียนศิลปะที่ยาวที่สุดในโลก
  • Checkpoint Charlieจุดเผชิญหน้า เขตพรมแดนเขตการปกครองระหว่าง อเมริกัน และรัสเซีย มีการตรวจเอกสารการผ่านเข้า-ออก
  • Alexanderplatz คุณจะเห็นความเป็นเบอร์ลินได้ชัดเจน ในเขตเมืองเก่าที่ถูกทำลายไปมากมายได้ถูกขึ้นมาใหม่ แต่ยังคงให้เหมือนเดิม  นอกนั้นแหล่งช้อปปิ้ง ห้างสรรพสินค้าทันสมัยมาก Fernsehturm หอคอยสูงสุด
  • Nikolaiviertel เต็มไปด้วยร้านอาหารให้เขาไปนั่ง ร้านค้าน่ารักมากมาย บริเวณนี้มีโบสถ์เก่าแก่ Nikolaikirche  แต่ถูกทำลายไปกับสงคราม และเพิ่งซ่อมแซมเสร็จ และเปิดให้เยี่ยมชม ในปี 2010 นี่เอง
  • Berliner Rathaus – Rotes Rathaus
  • มหาวิหารเบอร์ลิน /Berliner Dom มหาวิหารโปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี สร้างในระหว่างปี 1894-1905 ในรูปแบบสไตล์อิตาเลียนเรอเนสซองส์ ความวิจิตรสวยงามที่เห็นเป็นของใหม่ทำขึ้นให้เหมือนเดิม เพราะของเดิมถูกทำลายไปหมดพร้อมสงครามด้านหน้าวิหารเป็นมุมที่ผู้คนคนไม่เคยบางตาเลย แค่เริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ ผู้คนจะมานอนเอกเขนก สนามหญ้าของสวนลุสท์ (Lustgarten)  ให้แสงแดดเลียผิวกันอย่างมีความสุข.
  • Denkmal für die ermordeten Juden Europas อนุเสาวรีย์รำลึกถึงชาวยิว 6 ล้านคนที่ถูกฆ่าในยุคนาซี ร่องรอยความปวดร้าวในประวัติศาสตร์ โดยส่วนตัวแล้ว รู้สึกว่าเป็นการผสมผสานกันได้ดีมาก เป็นการออกแบบที่ดูทันสมัย ในขณะเดียวกัน รู้สึกได้ถึงความเศร้า ลึกลับ มืดดำ น่าอับอายและสยดสยอง.
  • Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche ที่ถูกสร้างขึ้นในสมัยปี ค.ศ. 1891-1895 เพื่อเป็นการระลึกถึงกษัตริย์คนแรกของเยอรมัน ข้างในสวยงามทีเดียว น่าเสียดายมาก ปี1943 สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ถูกระเบิดทำลาย และอยู่ในระหว่างการซ่อมแซม ซึ่งเป็นไปด้วยความล่าช้า เนื่องจากขาดงบประมาณ.
  • Brandenburger Tor สัญลักษณ์ของกรุงเบอร์ลิน ด้านบนสุดมีรูปปั้นเทพธิดาแห่งชัยชนะนั่งอยู่บนที่ประทับมีรถม้าลาก 4ตัว เด่นตระหง่าน เรียกว่า “die Quadriga”  ซึ่งครั้งหนึ่งถูกนโปเลียนยึดไปไว้ที่ปารีสในฐานะที่เป็นของที่ยึดได้จากสงคราม 8ปีต่อมา เยอรมันชนะสงครามอีกครั้ง และนำกลับมาไว้ที่เดิม จะเห็นว่านักท่องเที่ยวทุกคนจะมาถ่ายรูปประตู พากลับบ้านไปด้วยกันถ้วนหน้า.
  • Reichstag อาคารรัฐสภา อาคารที่มีโดมแก้วอยู่ข้างบน ซึ่งอยู่ไม่ห่างกันเลย อีกมุมของเบอร์ลินที่เนื้อหอมสุดๆ ผู้คนมากมายแห่แหนกันไปชม.
  • Hackesche Höfe อีกที่หนึ่งที่คุณจะเพลิดเพลินกันสถาปัตยกรรม การออกแบบที่สวยงาม ร้านค้าให้ช้อปปิ้งมากมาย.
  • Kurfürstendamm ถนนช้อปปิ้งสายหลัก เต็มไปด้วยสีสัน แฟชั่น สินค้าชื่อดังจากทั่วทุกมุมโลก.
  • Siegessäule
  • Sony Center ศูนย์กลางธุรกิจ ตึกสมัยใหม่ ความทันสมัยทางเทคโนโลยี.
  • พิพิธภัณฑ์ /Museumsinsel ประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ 5 แห่ง Altes Museum, Neues Museum, Pergamonmuseums, Alte Nationalgalerie, Bode Museum. ไม่ควรพลาด Pergamonmuseums ณ. ที่แห่งนี้เก็บรักษาแท่นบูชาเทพเจ้าซุส หรือ เซอุส ซึ่งได้รับ การยกย่องให้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ของโลก ผู้ที่หลงไหลศิลปะทั้งเก่าและใหม่ หาความสุนทรีย์ได้จากที่นี่เกินพอล่ะ.

Munich

มิวนิค (Munich /Muenchen)  เมืองหลวงของแคว้นบาวาเรีย ผู้มาเยือนได้สัมผัสกลิ่นอายขนบธรรมเนียมประเพณีแบบบาวาเรียนแท้ๆ.. มิวนิคได้ชื่อว่าเป็นเมืองแห่งวัง, สวนสาธารณะ, ศิลปะ และสถาปัตยกรรม ตราสัญลักษณ์ เทศกาลเบียร์ ได้รับความนิยมในการท่องเที่ยวมากที่สุดของเยอรมนีmunich
 สถานที่ท่องเที่ยว 
  • Frauenkirche (ภาษาเยอรมัน Frauen=ผู้หญิง,  Kirche = โบสถ์) โบสถ์พระแม่มารี สร้างด้วยอิฐแดง เป็นสัญลักษณ์ของเมืองมิวนิค การได้ขึ้นไปชื่นชมวิวมุมสูงของเมืองมิวนิคโดยรอบ ถือว่าเป็นอย่างหนึ่งที่ไม่ควรพลาด
  •  Marienplatz / มาเรียนพลัตซ์  ใจกลางเมืองเก่า เป็นศูนย์กลางการจัดงานสำคัญทางวัฒนธรรม ณ.บริเวณนี้ มีสิ่งที่น่าชมมากมาย รูปปั้นพระแม่มารีทองคำบนเขาสูง (Mariensaeule), ศาลาว่าการเมืองใหม่ (Das neue Rathaus), หอระฆังด้านหน้าที่มีตุ๊กตาออกมาเต้นระบำ (Das Glockenspiel)
  •  Viktualienmarkt  /ตลาดวิคทัวเลียน ตลาดกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดของเมือง สะดวกในการหาซื้อผักสด ผลไม้เกือบทุกชนิดจากฟาร์ม และจากทุกมุม ขายอาหารไส้กรอก ชีสชนิดต่างๆ  ตลาดเก่าแก่นี้มีมาตั้งแต่ปี 1807
  •  Residentz /เรสซิเดนซ์ พระราชวังที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของมิวนิค อดีตที่ประทับและศูนย์กลางอำนาจของกษัตริย์บาวาเรียน ปัจจุบันเป็นจัดแสดงสมบัติล้ำค่ามากมายทั้งเฟอร์นิเจอร์ ภาพเขียน เครื่องเคลือบ และเครื่องเงิน ห้องจำนวน 130 ห้อง  ไม่ควรพลาด Antiquarium ห้องโถงสไตล์เรอเนสซองส์ที่สวยงาม
  •  Schloss Nymphenburg / พระราชวังนิมเฟนบร์วก พระราชวังบาร็อกแห่งนี้เดิมเป็นที่ประทับฤดูร้อนของพระเจ้าลุดวิกที่ 1 การตกแต่งภายในอันงดงาม ภายในมีห้อง Gallery Beauties แสดงภาพวาดสตรีสวยงาม 36นาง ในวงสังคมนิวมิค รวมถึงภาพวาด นางโลล่า มอนเทช นักเต้นรำชาวไอริช ผู้มีความสัมพันธ์กับพระเจ้าลุดวิกที่ 1 และเป็นสาเหตุที่ทำให้พระองค์สละราชบัลลังก์
  •  Amalienburg  / อะมาเลียนบร์วก สวนที่ประทับในฤดูล่าสัตว์ ถือเป็นผลงานรอคโคโคชั้นเอกของยุโรป
  •  Olympic Park / สวนโอลิมปิก  ศูนย์กีฬาขนาดใหญ่สำหรับการจัดการแข่งขันมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน ที่มิวนิคเป็นเจ้าภาพเมื่อปี 1972 ปัจจุบันนี้โอลิมปิกปาร์กเปรียบเหมือนส่วนสำคัญส่วนหนึ่งของชีวิตชาวเมือง
  •  Bayerisches Nationalmuseum / พิพิธภัณฑ์แห่งชาติบาวาเรียน อีกหนึ่งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมและศิลปะ
  •  Deutsches Museum / พิพิธภัณฑ์เยอรมัน  ได้ชื่อว่าเป็นพิพิธภัณฑ์ทางเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก มากมายด้วยความบันเทิงอย่างน่าอัศจรรย์ใจ จะต้องใช้เวลาพอสมควรเพื่อจะเดินชม ทุกส่วนการเแสดงต่าง ๆ เรือใบ เรือดำน้ำ รถไฟ เครื่องบิน และเครื่องดนตรี  โปรแกรมเที่ยวมิวนิคmuenchen 001